Traduzioni

Traduzioni

Idiomatres offre una vasta gamma di servizi di traduzioni dall’italiano allo spagnolo, al catalano e viceversa. Per tale ragione disponiamo di un’estesa rete di collaboratori qualificati e specializzati, che traducono esclusivamente nella propria lingua madre.

Ci occupiamo di qualsiasi tipo di documento, in qualunque formato, che si riferisca particolarmente al nostro triangolo di azione: spagnoloitaliano e catalano, le tre lingue di Idiomatres.

Possiamo esaudire le richieste più svariate, tenendo in conto che Il nostro approccio al testo parte dal rispetto per la lingua e da un’idea di professionalità che ci spinge ad avvalerci di esperti in grado di apprezzare le sfumature e lo spirito proprio di ogni testo.

In particolare, possiamo occuparci di tradurre tanto scritti più schematici, come un curriculum vitae, un menù di ristorante o un listino prezzi, quanto testi più articolati e complessi, come un manuale d’istruzioni, un romanzo, una tesi di laurea o una pagina web. Il lavoro viene svolto in modo estremamente accurato, considerata l’importanza che per ogni professionista o impresa riveste la propria immagine nel mondo della comunicazione globale.

Il nostro Centro dispone anche altri servizi linguistici: edizione e/o correzione di testi, interpretazione, trascrizione.

Se vuoi informazioni sui nostri servizi di traduzione, o vuoi mandarci un testo per avere un preventivo puoi farlo riempendo il formulario che trovi qui, o passando a trovarci nella nostra sede.

Prezzi

  • 0,077€  a parola.
  • Traduzioni di carattere tecnico: orientativamente 0,11€ a parola (chiedere preventivo).
  • Edizione e correzione di testi: 0,04€ a parola.

*Questi prezzi non includono IVA (21%)

Menu